Amacha 作为一个称号,在汉文史籍中早有记载,译作“阿摩支” 。《新唐书·疏勒传》称,“ 疏勒, 一曰佉沙。 ┅┅王姓裴氏.自号阿摩支,居伽师城。” 该名号亦见于敦煌出土文书《唐大历三年( 7 6 8 )毗沙都督府六城质逻典成铣牒》,该文书中有“六城质逻刺史阿摩支尉迟信”字样。据我国学者研究,该名号应源于于阗文amaca,而于阗文amaca又源于梵语amatya- 或amatya-。在于阗,该词很早就是一种荣誉称号。该词还以藏文形式a-ma-ca 和 a-ma-cha 出现于吐蕃统治时期的文书中。[44]鉴于希格尔的古代历史已不可考,希格尔王公的这一称号,究竟是使用了藏语/巴尔蒂语中自吐蕃时期已有的称号,还是后来从于阗地区重新输入,已不可知,但其源于于阗语,当无疑问。
(四)关于乌苏万汗与默默斯帕尔汗
分统希格尔河谷与斯卡杜河谷两地的乌苏万汗和默默斯帕尔汗,其名号的满文拉丁转写为Usuwan Han 和Memespar Han。这两个名字显然来自穆斯林的经名。其时巴尔蒂斯坦早已伊斯兰化,人名受到伊斯兰教的影晌,经名的使用已十分普遍,但藏语及其他语言的名字仍有所保留,至今犹然。
《小西藏史》没有关于希格尔统治者Usuwan Han的记载,该书著者编制的王族谱系中连这个名字都没有。据《小西藏史》所载,其时统治希格尔河谷的是阿扎姆·汗(Azam Khan),时间为1705—1784年。
据《小西藏史》 ,乾隆二十五年遣使叶尔羌时统治斯卡杜的应是苏丹·穆拉特(Sultan Murad),其在位时间为1745—1780年。死后由其子穆罕默德·扎法尔·汗(Mohammad Zafar Khan)继位,在位时间为1785—1787年。但据《古拉达克》,弗兰克引用拉达克王德炯南嘉(Deskyong - namgyal)的文书,认为苏丹·穆拉特的统治时间应为1700—1730年,其子穆罕默德·扎法尔·汗在位时间为1730 —1760年。[45] 据此,1760年遣使叶尔羌的默默斯帕尔汗应是穆罕默德·扎法尔·汗。穆罕默德·扎法尔·汗之后由其子阿里·谢尔·汗二世(Ali Sher Khan Ⅱ)继位,弗兰克认为其统治时间为1760--1790年。[46] 默默斯帕尔汗即穆罕默德·扎法尔·汗于遣使同年去世和国王的更替,可能是导致希格尔和斯卡杜共同遣使后又复发生战事的因素之一。
一个重要的矛盾是∶哈桑·沙的《哈桑史》和福格的《克什米尔全史》都记述了克什米尔省省督哈吉格里姆·达特·汗(Haji Karim Dad Khan)于1779年派遣穆尔塔扎·汗(Murtaza Khan)征讨斯卡杜之事,穆尔塔扎·汗经激烈战斗,征服了斯卡杜统治者穆拉特·汗,带着战利品和俘虏返回。当时克什米尔处在阿富汗杜兰尼王朝统治之下,省督给国王帖木尔·沙(Timur Shah)送去捷报,并因此获得“舒贾·乌尔·马立克” (Shuja’-ul- Malik ) 的称号 。 [47] 《小西藏史》作者认为穆拉特·汗即苏丹·穆拉特。但据以上满文档案及弗兰克的研究,此穆拉特·汗已不可能是苏丹·穆拉特。据弗兰克,1779年统治斯卡杜的是阿里·谢尔·汗二世,名字又不相符。因此,这是一个需要继续研究的问题。笔者以为,若能将有关满文档案全部译出,也许能获得更多的信息。
(五) 希格尔与斯卡杜的关系
乾隆二十八年乌苏万汗致叶尔羌大臣新柱及额敏和卓的文书,有“巴勒提之额斯喀都地方,原属克什米尔,其人众依靠克什米尔之力度日┅┅原先额斯喀都人与我众不和,今发生战争” 等语,该文书还要求援助其马匹及枪支、弓箭等武器,但为叶尔羌大臣婉拒。
这里涉及斯卡杜与希格尔两个河谷及王室之间的关系,也涉及它们同克什米尔甚至同莫卧儿王朝的关系。
据《小西藏史》的“斯卡杜默格本王室暨隆多与阿斯托尔史” ,斯卡杜政权的缔造者为布迦王,叶尔羌汗国军队入侵巴尔蒂斯坦时,统治斯卡杜的可能是布迦王之子谢尔·沙(Sher Shah),斯卡杜的堡垒建在印度河边的山上,称克尔福久堡,易守难攻,故叶尔羌军队没有攻打堡垒,掳掠了一番后便走了。[48] 斯卡杜默格本王室在阿里·谢尔·汗(Ali Sher Khan)时期(1595—1633)达到盛期。他在当王储时便率军战胜拉达克、吉尔吉特等地,扩大了疆域,发展了经济,并同莫卧儿王朝发展了关系。阿里·谢尔·汗的妹妹(或女儿)可能嫁给了莫卧儿皇帝阿克巴之子萨利姆(Salim)王子。但就在那个时代,双方也曾发生过严重冲突。[49] 阿里·谢尔·汗死后,斯卡杜政权内部、斯卡杜与希格尔之间,以及希格尔王室内部,纷争不已,战事频繁,各方关系复杂。两地失势的人物,都曾投奔过莫卧儿王朝,并招致了莫卧儿王朝通过克什米尔进行的干涉。在穆拉特·汗(Murad Khan)统治时期(1651—1660),斯卡杜进一步发展了同克什米尔和印度的往来,但《小西藏史》说他也发展了同喀什噶尔的关系。因此,乌苏万汗的指责,尚无佐证。实际上,在这之后不久的1779年,斯卡杜还遭到了克什米尔的入侵。[50]
来学习网为您提供关于乾隆时期巴尔蒂斯坦(小西藏)与清朝关系初探 第9页的2009年最新总结、毕业论文、范文、作文等免费文章。本站一切文章均来自会员投稿,原作者享有著作权,本站享用使用权,如需转载,请保留出处(来学习网www.laixx.com)。本站文章仅代表作者本人的观点,与本站立场无关,本站不承担任何法律责任。